Как изменилась Земля за 58 лет: что показывает сравнение культовых фотографий нашей планеты, сделанных с «Аполлона-8» и «Артемиды-2»
Spanish (Spain)to
Когда в 1968 году командир «Аполлона-8» Фрэнк Борман увидел, как над серой безжизненной поверхностью Луны появляется Земля, это был не просто исторический момент: человечество впервые увидело себя со стороны, маленькой цветной точкой, парящей в пустоте. Этот снимок, известный как «Восход Земли», изменил наше представление о планете и даже стал причиной появления Дня Земли всего два года спустя. Теперь, почти шесть десятилетий спустя, астронавты миссии «Артемида-II» воссоздали этот момент на новой фотографии под названием «Earthset» («Закат Земли»), снова показав наш голубой мир с лунной орбиты. Но на этот раз вопрос другой: что изменилось между этими двумя фотографиями? Нам нравится думать о Земле как о чем-то неизменном, но всего за 58 лет планета изменилась больше, чем кажется. Общепринято считать, что изменяется медленно и почти незаметно для человека, но космические снимки говорят об обратном: чуть более чем за полвека цвет и текстура планеты изменились настолько, что теперь мы можем заметить это даже с Луны. Тезис очевиден: Земля меняется со скоростью, которая уже не является геологической, а человеческой, и каждое поколение астронавтов невольно документирует эти изменения. Главными героями миссии «Аполлон-8» были Фрэнк Борман, Билл Андерс и Джим Ловелл. Борман, который умер в 2023 году, никогда не думал, что его миссия запомнится больше благодаря фотографии Земли, чем благодаря исследованию Луны. По его словам: «Думаю, никто из нас не осознавал, что мы полетим на Луну, но будем больше интересоваться наблюдением за Землей». Эта фраза резюмирует неожиданный поворот событий: мы отправляемся в путешествие, чтобы посмотреть на то, что находится снаружи, но в конечном итоге оказываемся одержимы тем, что осталось позади. В новой миссии «Артемида-2» экипаж решил приписать авторство фотографии «Earthset» не одному человеку, а всей команде. Сиан Проктор, астронавт миссии Inspiration, объясняет это так: «„Аполлон-8“ изменил наш взгляд на планету, и я думаю, что именно это нам сейчас нужно: больше вдохновения». Посмотрим на сухие цифры: с 1968 года содержание углекислого газа в атмосфере увеличилось на треть, а глобальная температура поднялась как минимум на один градус. По словам гляциолога Бенджамина Уоллиса, такие районы, как Антарктический полуостров, нагреваются быстрее, чем почти любое другое место, и за этот период исчезло 28 000 квадратных километров шельфового ледника. Аральское море уменьшилось до менее чем 10% от своего первоначального размера. По словам Петры Хейл из Британской антарктической службы, от 90 до 95% этих изменений вызваны деятельностью человека. Это видно на снимках: вырубленные леса, растущие города, поздний снегопад и более раннее таяние снега. Но сравнение выходит за рамки науки. Кэтлин Роджерс, президент сети «День Земли», вспоминает, что в 1968 году, хотя из космоса Земля выглядела идеально, в таких городах, как Лос-Анджелес, загрязнение было настолько сильным, что нельзя было увидеть другую сторону улицы, а реки буквально горели. Красота изображения контрастировала с катастрофой, которую мы переживали внизу. Однако этот снимок вдохновил миллионы людей на создание экологического движения. Есть один удивительный факт: знаменитая фотография «Восход Земли» была сделана совершенно случайно, она не входила в первоначальный план NASA. Однако для миссии «Артемида II» агентство позаботилось о том, чтобы повторить этот момент, осознавая, что один снимок способен изменить наше восприятие мира. И хотя сейчас у нас есть тысячи спутников и камер, передающих изображения Земли в реальном времени, ничто не заменит эмоций, вызванных снимком, сделанным человеком, который в одно мгновение решает, какой кадр запечатлеть. Противоположная точка зрения заключается в том, что при таком количестве информации и технологий фотографии уже не имеют значения, что их влияние размывается из-за избытка изображений. Однако тот факт, что NASA планирует подобные визуальные ритуалы, доказывает обратное: нам по-прежнему нужно напоминать себе о том, что Земля конечна, уязвима и уникальна. Наблюдение за этими изменениями с Луны заставляет нас смотреть на планету как на хрупкий сад, а не как на вечную собственность. Фраза, которая все это резюмирует: за 58 лет Земля перестала быть неизменным фоном и стала главным героем, взывающим о помощи на каждой фотографии. Если это визуальное путешествие заставило вас взглянуть на планету другими глазами, в Lara Notes вы можете отметить I'm In: таким образом вы заявляете, что эта идея уже стала частью вашего взгляда на мир. А если вы расскажете кому-нибудь историю двух фотографий — «Аполлона-8» и «Артемиды-2», — вы можете воспользоваться функцией Shared Offline, чтобы зафиксировать этот достойный воспоминаний разговор. Этот материал подготовлен BBC News Mundo и сэкономил вам более восьми минут чтения.
0shared

Как изменилась Земля за 58 лет: что показывает сравнение культовых фотографий нашей планеты, сделанных с «Аполлона-8» и «Артемиды-2»