ハードワールドビルディング vs. ソフトワールドビルディング | スタジオジブリの研究
Englishto
謎の魔法:スタジオジブリのハードワールドビルディングとソフトワールドビルディング。
スタジオジブリの世界がこれほど魅力的な理由とは?豊かなアニメーションと深く人間味のあるストーリーを超えて、これらの映画の構造そのものに織り込まれた魅力的な品質があります。それは、彼らの世界がどのように構築されているかに由来する魔法です。これを探求する中で、ハードな世界観の構築とソフトな世界観の構築という2つの異なるアプローチに遭遇します。
ハードワールドビルディングは、建築家の設計図です。あらゆる場所がマッピングされ、あらゆる言語が細心の注意を払って構築され、あらゆる政治体制が慎重に正当化されている壮大なファンタジーの世界を想像してみてください。これらの世界は、古典的なファンタジー叙事詩に見られるものと同様に、すべてを論理的に一貫させ、深く詳細に感じさせることで、観客を没頭させます。私たちは、そのルールが明確で、その歴史が豊かで、具体的で、相互に関連しているため、これらの世界を信じています。
しかし、スタジオジブリの詩的な心臓部であるソフトワールドビルディングもあります。『千と千尋の神隠し』では、霊魂のための浴場が無限の海の中にあり、電車が水の中を走り、神秘的で汚染された川の精霊が子供の思いやりによって癒されます。ここでは、美しさは答えの中にあるのではなく、空気中に残された疑問の中にあります。なぜこのような霊がいるのでしょうか?なぜ川の精霊は金を残していくのでしょうか?この魔法の場所のルールは何ですか?ジブリの世界は意図的に奇妙で、その論理はとらえどころがありません。これは怠惰や見落としではありません。それは、観客に疑問を投げかけ、観客自身の想像力でギャップを埋めるよう促すための意図的な選択なのです。
宮崎駿監督自身も、この自由について語っています。論理ではなく、感情や記憶に縛られない場所から創造する方法について。彼は説明するためではなく、喚起するためにシーンを作り上げます。ギャップの中、言葉にされていないものの中に、スタジオジブリの世界は息づき、きらめいています。未知の世界は体験の重要な一部となり、観客は安全な距離から観察しているだけでなく、キャラクターと一緒にこれらの領域を探索しているかのように感じることができます。
ソフトワールドビルディングは、信じられないほどの創造的な自由を提供します。世界は、物語を厳格な宇宙に奉仕させるのではなく、キャラクターの感情的な旅に合わせて変化し、適応することができます。長い説明のために一時停止したり、奇妙な詳細をすべて正当化したりする必要はほとんどありません。これにより、ストーリーに集中し、ペースを速め、感情を前面に押し出すことができます。例えば『魔女の宅急便』では、魔法の仕組みではなく、キキの個人的な葛藤が物語の中心にあるため、魔法のルールはほとんど説明されていません。
この方法は、観客の想像力にも余地を与えます。事実が少ないと、視聴者や読者は空白を埋め、世界を自分たちのものにするように促されます。その結果、神秘的で、別世界のような、深く没入感のある雰囲気が生まれます。それは、すべての詳細を理解しているからではなく、知らないことが魅力的だからです。
これは、すべての質問に答えがあり、時には魔法が消えてしまう世界とは対照的です。過剰な説明は、物語の驚きを奪い、個人的な解釈の道を閉ざす可能性があります。ジブリやソフトワールドビルディングを取り入れた他の物語の素晴らしさは、視聴者が自分自身の意味を作り、謎の美しさに迷い込むことを信頼していることです。
結局のところ、ハードな世界観とソフトな世界観のどちらを選ぶかは、二元論ではなく、スペクトラムなのです。どちらにも強みがあり、どちらもブレンドして忘れられない物語を作ることができます。しかし、スタジオジブリが示すように、最も魅力的な世界は、クレジットが流れた後も、私たちに疑問を残し、夢を見させ、不思議に思わせる世界であることがあります。
0shared

ハードワールドビルディング vs. ソフトワールドビルディング | スタジオジブリの研究