中国で人気の酒は、アルコール禁止やZ世代の嗜好の変化に直面しています

Englishto
白酒の憂鬱:伝統が新しい世代に直面する。 かつてはお祝いと名声の象徴であった中国の象徴的な蒸留酒、白酒は今、岐路に立たされています。宴会やビジネスディナーで長い間注がれてきたこの烈火のような酒は、完璧な嵐に見舞われています。公式の場での厳格なアルコール禁止と、若い世代の好みの急速な変化です。 その影響は驚くべきものです。プレミアム白酒ブランドの価格は過去10年間で最も低い水準に落ち込み、売上高の伸びは劇的に減速し、2016年以来最も弱いペースに達しています。この下向きのスパイラルの背後にあるものは何でしょうか?それは、過度の飲酒に対する公的な取り締まりにより需要が急激に減少した政府機関や企業界から始まります。かつては取引を成立させたり、関係を強化したりするために行われていた、白酒を中心とした豪勢な集まりは、よりシンプルで控えめなものに置き換えられつつあります。 しかし、本当の変化は中国のZ世代から来ています。この世代は、社交的な飲酒のルールを書き換えています。健康、個性、世界的な影響が彼らの選択を形作っています。若い消費者は、伝統的な白酒のボトルに手を伸ばすのではなく、クラフトビール、カクテル、さらには輸入ワインなど、より軽く、よりおしゃれな飲み物に惹かれています。彼らは、古い習慣やステータスシンボルではなく、自分のアイデンティティと結びつく経験、味わい、物語を求めています。 この文化的変化は、その支配を維持するために伝統と儀式に依存してきた白酒業界にとっての課題です。今の問題は、この伝説的な蒸留酒が新しい時代に向けて再発明できるのか、それとも主に高齢者世代に愛される中国の過去の遺物のままであるかということです。Z世代が味覚と伝統の風景を変え続ける中、白酒の未来は次の行動を待つばかりです。
0shared
中国で人気の酒は、アルコール禁止やZ世代の嗜好の変化に直面しています

中国で人気の酒は、アルコール禁止やZ世代の嗜好の変化に直面しています

I'll take...