中國如何贏得未來
Englishto
2025 年,一艘中國貨船直接穿越北極抵達英國,與傳統航線相比,節省了數週時間。這看似只是物流問題,但背後卻隱藏著另一種真相:未來的競爭不再僅僅圍繞關稅或晶片,而是取決於誰能夠在迄今為止由大自然主宰的領域——包括海底、兩極、太空、網路和全球金融——重新制定規則。普遍的觀點認為,中國在這些領域正追趕美國。然而,事實恰恰相反:往往是中國在引領這場競賽,冷靜地選擇投資領域並重新制定規則,而美國則在捍衛既得地位,卻沒有意識到腳下的地盤正在變化。習近平直言不諱地說:「我們可以從一開始就參與新遊戲規則的制定,從而能夠制定新遊戲的規則。」 換句話說,中國不僅想受邀入席,還想決定菜單。以深海的故事為例。1970 年代,一家美國公司曾承諾從太平洋開採戰略礦物,但始終未能取得許可。與此同時,中國幾乎在幕後開始建造自己的研究船隊和海底採礦原型船。如今,在北京的領導下,中國在國際海底管理局 (International Seabed Authority) 簽訂的礦產勘探合約數量多於任何其他國家,其專家也遍布於制定規則的各個委員會。習近平表示:「深海裡沒有道路。我們不需要追隨別人:我們就是道路。」 但事情並不總是那麼順利。中國和其他國家在環境或軍事議題上經常站在對立面,例如,中國曾阻擋一項旨在保護海洋生態系統的採礦許可證禁令,導致其在面對數十個反對國家的情況下陷入孤立。在極地地區,策略也類似:投資研究、與俄羅斯等國家結盟,並試圖參與關鍵的決策會議。然而,加拿大、丹麥和瑞典已開始出於安全考量而拒絕中國的投資,即使是俄羅斯在北極治理方面也保持距離。然而,隨著冰層逐漸融化,貨船「伊斯坦堡大橋號」所使用的北極航線,只是新一輪競爭的冰山一角。太空競賽更具象徵意義:中國已將 700 多顆衛星送入軌道,其中三分之一用於軍事用途,並計劃在幾年內實現載人登月任務。中國與俄羅斯共同建立了一個月球基地,即國際月球研究站,作為美國主導的阿提米斯計畫的替代方案。但在這方面,中國主要贏得的國家是那些尚未真正涉足太空領域的國家,而大多數國家則更傾向於與美國太空總署 (NASA) 合作,因為後者提供更高的透明度,並有機會送太空人登陸月球。還有網路上的「無形」戰鬥:中國希望以一種稱為「新 IP」的新架構取代網際網路通訊協定,這將實現對資料流量的集中控制——實際上,這是一個國家可以隨意關閉或隔離整個網路部分的網際網路。西方國家以強烈反對作為回應,但中國並未就此止步:它在多個國際組織中再次提出相同構想的不同版本,並已在多個非洲國家測試了類似系統。另一個戰線是貨幣:多年來,中國一直在推動在國際貿易中以人民幣取代美元。經過十年的嘗試,如今中國近 29% 的出口以人民幣結算,而 SWIFT 的替代支付系統已連結全球 1,700 家銀行。這些數字仍然很小——人民幣僅佔全球支付的 2.9%——但趨勢很明顯:中國希望建立一個美元不再不可撼動的金融體系。這裡的弔詭之處在於,正是西方制裁和美國的關稅政策加速了多元化的渴望。每個故事背後都有人與事,說明了中國的方法:習近平將一句關於「深海尋寶」的話轉化為一項二十年的產業戰略;中國科學家默默努力,在每個關鍵委員會中安插自己的人;官員們走遍世界各地,向孤立的國家提議結盟,或尋求新的數位基礎設施。但如果看看成功的地圖,這些策略中沒有一項真正全面獲勝。從海洋到太空,中國在各個領域都贏得了影響力,但在規則方面卻往往孤掌難鳴,新興經濟體雖然接受了中國帶來的利益,但並沒有完全認同中國的願景。這就是敘事中經常缺少的對比:中國的成功不在於全面征服,而在於即使世界沒有立即跟進,也能夠堅持、適應並持續推進。每個領域——海洋、極地、太空、網路、貨幣——都是測試獲取權力新方法的實驗場,而中國不會因為遇到閉門羹就停下腳步。最後,值得記住的一句話是:中國不僅在參與全球遊戲,還在努力在遊戲進行期間改變規則。如果這個觀點讓你以不同的眼光看待中國,你可以在 Lara Notes 上宣告「我加入」——你可以選擇這是你的信念、經驗,還是純粹的好奇心。當你發現自己正在向別人講述北極貨運或中國新網路的故事時,你可以用「Shared Offline」來標記這段對話,這樣就能留下這個想法確實曾在人們之間傳遞過的印記。本篇筆記摘自《外交事務》,為你節省 19 分鐘的閱讀時間。
0shared

中國如何贏得未來