在马格纳斯·卡尔森之后,国际象棋已进入一个新时代
Englishto
在一项已经被机器征服的运动中,新的世界象棋冠军并非机器人或数字天才,而是一位印度少年,他在童年时并没有使用电脑进行训练。在钦奈长大的古凯什·多马拉朱(Gukesh Dommaraju)成为了国际象棋史上最年轻的世界冠军。但真正令人惊讶的是什么呢?在成为大师之前,Gukesh 从未使用过人工智能系统,而如今,这些系统已成为所有顶尖棋手备战的主要工具。他的教练 Vishnu Prasanna 相信,年轻人需要一步一步地构建自己的棋局,而不是直接跳到机器提供的解法。正是这一大胆的选择,使他能够应对压力和不确定性——这两个因素是计算机无法教会的。我们通常认为,国际象棋现在已经变成了一场谁更擅长使用软件的竞赛。然而,恰恰是这位最长时间抵抗数字引擎诱惑的年轻人,成为了新的国际象棋之王。Gukesh 以创纪录的速度超越了卡尔森,最快达到 2750 个 Elo 分。但更重要的是,他展现出了罕见的冷静和成熟,这是他近乎哲学般的心理训练的成果:冥想、尽量少接触社交媒体、充分发挥直觉。他的成长历程告诉我们,一个人可以非常现代化,却不成为技术的奴隶。Jordan Himelfarb 在其最新著作《Interregnum》中将新一代国际象棋选手描绘成一群个性鲜明的人物,而非技术高手:梦想家 Wesley So,更觉得自己是主播而非冠军的挑衅者 Nakamura,以及在赢得世界冠军后陷入抑郁的敏感诗人丁立人。还有卡尔森,尽管他不再想卫冕世界冠军头衔,但仍然是笼罩在所有人头上的阴影。但真正的戏剧性转折是:在夺得世界冠军几个月后,Gukesh 掉出了前十名。就在所有人都以为他的时代已经结束时,另一位年轻棋手辛达罗夫(Sindarov)横空出世,准备以一系列创纪录的胜利来挑战他。真正的逆转就发生在这里:在这个人工智能似乎无敌的时代,让我们对国际象棋着迷的并非棋局的完美,而是其不可预测性和人性的戏剧性。重要的不是最终结果,而是选手的头脑和内心中发生的事情。国际象棋的美妙之处,恰恰在于超越逻辑的那些东西——渴望、恐惧、直觉和辛劳。如果你认为,在机器掌控大局的情况下,一切都已注定,那么只需看看卡尔森时代之后的混乱局面就够了:每一位新冠军都立即受到质疑,每一盘棋都成为一段充满脆弱与雄心的故事。然而,有一个细节值得深思:古凯什只击败过卡尔森一次,随后便陷入了危机。冠军头衔并不能保证什么,比赛总会重新开始。因此,在这个追求完美解法的时代,真正的棋局在于保持人性。如果你想从一个几乎在所有关于数字象棋的讨论中都缺失的角度来看问题,不妨想想这一点:技术并没有夺走这项运动的灵魂,它只是让那些仍然拥有灵魂的人更加显眼。我从中得到的启示是:在现代国际象棋中,真正的王者并非找到完美棋法的人,而是能够抵御内心风暴的人。如果你认同“胜利不仅仅是逻辑问题”的观点,可以在 Lara Notes 上点击“I'm In”——这意味着现在你也拥有了这种观点。如果你想把这个故事讲给别人听——比如那些认为机器已经取得胜利的人——你可以在 Lara Notes 上使用 Shared Offline 来记录这一刻,这样你的对话就不会遗失。本“笔记”摘自《纽约客》的一篇文章,可为您节省 3 分钟时间。
0shared

在马格纳斯·卡尔森之后,国际象棋已进入一个新时代