大英博物館の「ポンペイとエルコラーノの生と死」展の学芸員によるガイドツアー

ポンペイとエルコラーノの家と心への旅。 ブリティッシュ・ミュージアムの画期的な展覧会で、活気に満ちた古代都市ポンペイとヘルクラネウムの賑やかな通りと、人々の生活が息づく家々をご覧ください。これは単なる遺物の展示ではありません。ローマの家々の戸口をくぐり抜け、中庭に座り、寝室や台所をのぞき込み、2000年近く前に生きた人々の日常生活、願望、情熱を垣間見るための招待状なのです。 ローマ帝国の全盛期に南イタリアに到着したと想像してみてください。世界は平和で、貿易は繁栄しており、これらの「普通の」町でさえ、広大な帝国の贅沢と風情に満ちています。ここには、複雑さが重なり合う社会があります。奴隷や自由民が商人や富裕層と交流し、公式な権利を持たない女性が驚くほどの経済力を発揮し、食べ物やワインから芸術や官能に至るまで、喜びが情熱的に祝われています。この展覧会は、ローマの家に招かれた客人であるかのような体験を巧みに再現し、アトリウムの公共の壮大さから、その先にあるプライベートで、時にはスキャンダラスな部屋へと導いてくれます。 すべての遺物に生命の鼓動が感じられます。愛犬のモザイクが入り口であなたを迎え、遊び心のあるバーシーンが日常の人々の騒がしいユーモアとライバル関係を捉えています。ダイニングルームやベッドルームでは、豪華な銀のゴブレットとエロティックなフレスコ画が、ファンタジーと現実が混じり合う世界を明らかにしています。台所や排水管にも秘密が隠されています。炭化したパン、帝国全土から集められたエキゾチックなスパイス、香水瓶、宝石、失われた指輪など、悲劇によって保存された日常の品々が豊富に見られます。 この展覧会は、暗い側面も避けていません。奴隷制は家庭生活の基礎をなし、神々の存在は、慰めと迷信の両方の源として、どこにでも感じられます。しかし、美への欲求、地位の追求、家族や仕事の混乱など、これらの古代の生活には驚くほどの現代性があります。絵画の中の庭園は、写真のように細部まで描かれ、馴染みのある植物やエキゾチックな鳥がたくさんいますが、衛生や廃棄物の現実は、場面に厳しい真実をもたらします。 そして、ヴェスヴィオ火山の壊滅的な噴火が起こります。想像を絶する大惨事で、ほんの数時間でこれらの活気に満ちた町が消滅してしまいます。この展覧会は、地震の揺れ、混乱、必死に逃げ出す人々、大切なものを抱えて逃げる人々など、最後の瞬間を描いています。動く石膏像や炭化された遺物は、階段の下に身を寄せ合う家族、炭化した子供のゆりかご、帰還の希望を持って運ばれたランタンと鍵など、最後の息を引き取る苦悩と人間性を捉えています。 しかし、この破壊から驚くべき贈り物が生まれました。古代ローマの消えた世界を見て、匂いをかぎ、ほとんど触れることができる考古学的な宝物です。悲劇と保存が絡み合っていること、そして千年を経ても、人生のありふれた喜びと悲しみが、生々しく、無防備なまま、災いの灰の中から私たちに語りかけていることを思い起こさせます。