巨大金融業界が外国援助を食い尽くした方法
Englishto
外国援助が大手金融機関の遊び場になったとき。
世界の開発の運命が、情熱的な外交官ではなく、企業ロビイストの軍隊によって決定される世界サミットを想像してみてください。これは、スペインのセビリアで開催された第4回国際開発資金調達会議の場面です。参加者のほぼ半数が企業の利益を代表し、「投資可能な開発」のビジョンを擁護していました。そのアイデアは魅力的です。公的資金は、グローバルサウスの病院、クリーンエネルギー、インフラに資金を提供するための民間資金の波紋を引き起こす可能性があります。「Billions to Trillions(数十億から数兆へ)」というキャッチーなスローガンまで付けられ、公的資金1ドルごとに民間投資家からさらに多くの資金が解放されるという約束がされました。
しかし、10年が経ち、このビジョンは多くの開発途上国にとって幻影となってしまいました。投資の洪水の代わりに、債務の波が高まっています。救済されるどころか、世界の南半球は現在、記録的な債務返済コストに圧迫されており、民間の債権者に返済するために、医療や教育に必要な支出を削減せざるを得ないことが多くなっています。約束された「数兆」は決して実現しませんでした。その代わりに、世界金融の仕組みは、リスクを政府や国民に押し付けながら利益を搾取する技術を習得しました。
ウォールストリート・コンセンサスと呼ばれるこの新しいモデルは、開発を金融家にとってのビジネスチャンスに変えました。公的資金がリスクを軽減し、投資家へのリターンを保証した場合にのみ、プロジェクトは「投資可能」になります。その結果、国家の社会契約はゆっくりと世界的資本の気まぐれに委ねられ、病院や学校などの公共サービスは遠く離れた株主のための利益の中心地となっています。
セビリアでは、こうした失敗がますます認識されるようになっていました。公式会議文書である「セビリア・コミットメント」は、リスク軽減のモデルが開発成果を犠牲にして民間利益にバランスを傾け、持続不可能な財政的コミットメントで貧しい国々に負担をかけていることを公然と認めました。しかし、厳しい発言にもかかわらず、解決策は曖昧で半ばかりのものに留まりました。民間の買収から重要な公共財を保護し、財政リスクに実際の制約を課し、金融業者に責任を負わせるという提案は、一掃されました。焦点は、さらに多くの民間資本を誘致することに留まりました。
この不動性の理由の一つは、世界経済の目に見えない権力構造にある。中央銀行、つまり膨大な公共資源を解き放つことができる機関は、慎重に会話から外されました。マネー創造のゲートキーパーとしての彼らの役割は、変革的な変化に資金を提供する国家の能力を制限するように設計された、数十年にわたる新自由主義の正統性の遺産です。その結果、国々は外国人投資家の気分の変化に左右されやすくなり、対応の余地がほとんどありません。
この文書は、債務、不正な資金フロー、税制の公平性に関するより公正な規則の必要性に向けてうなずきましたが、ここでも、強力な債権国はコミットメントを弱め、システムが大規模な金融に有利な状態のままであることを確実にしました。一方、ビッグテックの影響力の高まりと人工知能の光景は、開発に対する金融の支配の静かな強化から注意をそらしています。
表面下では、公的資金の不足は政治的な神話であり、資本の利益を守るために維持されています。資源は存在し、制度は再構築することができますが、それらを取り戻す意志は、今のところ「リスクを取らず」存在しません。今日の外国援助の物語は、寛大さや変革の物語ではなく、金融の論理が可能なことの境界線を決定し、開発の約束が遠く離れた投資家に提供できるリターンによって測定されることが多い世界の物語です。
0shared

巨大金融業界が外国援助を食い尽くした方法