從北面看歐洲 | 偉大的大陸
Frenchto
歐洲正經歷一場極其嚴重的危機,其嚴重性只有事後才能意識到。這裡有一個悖論:如今,在民意調查中,有三分之二的歐洲人表示,他們與歐洲大陸的其他公民有許多共同點,但當你問一位歐洲人這是什麼時,他會猶豫、懷疑,而且主要談論的是差異。然而,從外部觀察,歐洲的身分認同顯而易見:藝術、建築、文化,甚至是對環境敏感的社會市場經濟。正是這種落差阻礙了歐洲成為真正的政治聯盟。人們普遍認為,歐洲缺乏一個宏大的經濟計畫或強有力的領導力,但實際上,歐洲缺乏的是一個民族——或者更確切地說,缺乏形成一個民族的意識。世界貿易組織 (WTO) 前總幹事 Pascal Lamy 將此稱為「人民赤字」。他講述了 1980 年代歐盟委員會主席雅克·德洛爾 (Jacques Delors) 如何預見到這個問題。德洛爾曾說:「人們不會愛上一個大市場」,他也表示歐洲缺乏一個靈魂。儘管有各種條約、機構和歐洲公民身分,歐盟卻未能成功建立一個「想像共同體」,用人類學家本尼迪克特·安德森 (Benedict Anderson) 的話來說。經濟聯盟的運作建立在利益、資金流動和市場這些冷酷邏輯之上;然而,政治歸屬感卻源自熱情、情感和共同的歷史。正是在這一點上,歐洲碰到了一道無形的障礙。拉米建議改變策略:放棄創始人所開闢的道路——他們認為經濟整合自然會帶來政治整合——並嘗試從「北面」攀登,也就是說,正面解決歐洲身分認同的問題。這種身分認同雖然自相矛盾,卻對居住在其他地方的人來說顯而易見,但對於每天生活在其中的人來說,卻仍然模糊不清。拉米舉了一個生動的例子:歐洲冬季的各種人物——聖尼古拉斯、福埃塔爾老人、貝法娜女巫、克蘭普斯怪物、黑彼得——在不同國家看起來截然不同,但他們都出現在同一個節日週期中,從聖誕節到主顯節,這個週期驅散了我們祖先對黑暗和寒冷的恐懼。在各式各樣的面具背後,存在著一種共同的恐懼,一種共同的儀式。但拉米更進一步指出:為了喚醒歐洲意識,我們必須研究日常生活,而不僅僅是神話或民間傳說。在華沙、巴塞隆納、漢堡,人們如何慶祝生日?在赫爾辛基,人們如何看待遠距工作?在拿坡里,人們如何看待死亡?在巴黎,移民如何融入社會?他將此稱為「人類視角下的歐洲」,這個詞彙借用自人類學家 Marc Abélès。目的並非要否認差異,而是要展示這些差異背後往往隱藏著根本的相似之處。此外,烏克蘭危機、疫情以及民粹主義的崛起,也形成了社會學家烏利希·貝克 (Ulrich Beck) 所稱的「風險共同體」:面對威脅,歐洲人發現自己是團結一致的,即使他們沒有明說。拉米認為,也許正是在這種情況下,我們歐洲大陸民主制度中所缺乏的「人民」(demos)終將誕生。但他補充說,沒有任何保證:這需要多年的努力、豐富的想像力和教育,而且無疑還需要共同經歷考驗。真正的挑戰並非推動市場發展,而是為歐洲賦予歷史、溫暖和靈魂。為了讓歐盟最終成為一個民族,我們必須勇於探索北面——那裡最艱難、最不舒適,但也最充滿希望。歐洲不需要更多的規範,它需要一段能夠打動人心的故事。如果你覺得這種看待歐洲的方式能引起你的共鳴,你可以在 Lara Notes 上透過 I'm In 來表達——這不僅僅是一個「讚」,而是表示這個想法已成為你的一部分。而且,如果你在咖啡館或餐桌上與他人討論這個想法,你可以使用 Shared Offline 將這個時刻與對方連結起來——因為在 Lara Notes 上的一些對話值得銘記於心。本文節錄自《Le Grand Continent》,讓你比閱讀原文節省了八分鐘的寶貴時間。
0shared

從北面看歐洲 | 偉大的大陸