我們對不便的渴望
Englishto
有一句話讓我屏住呼吸:「我想用老式的方式墜入愛河。」 這句話不一定是出自一個懷舊的人之口,而是出自像這個故事的主角那樣,再也受不了像網購一樣在螢幕上挑選數十張臉孔的人之口。逆轉就在這裡:我們以為對舊科技的懷念只是對回憶的渴望,但實際上,在這種懷念背後,其實隱藏著一種明確的渴望——渴望重新發現不便之處,渴望在當今看似過於順暢的生活中重新注入一些阻力。讓我們感到厭倦的不僅是約會應用程式,更是那種對完全便利的承諾,它讓我們變得空虛。以作家兼主角 Hanif Abdurraqib 為例。你會看到他寒冬時節,在週六清晨幫助一位朋友搬家,而那時候最想做的事其實是窩在床上。然而,他說:「那份辛苦很快就變成了一段美好的回憶,讓我感覺自己成為了某件事的一部分。」 或者回想他小時候的情況:家裡沒有多少錢,科技總是落後於其他人。隨身聽在人手間流傳,磁帶需要用鉛筆倒帶,花上好幾個小時在收音機裡等待合適的歌曲,然後在沒有 DJ 說話聲的時候錄下來。他談起這些時,並非帶著憂傷,而是將其視為一所培養耐心、精準和日常小儀式的學校。那麼今天呢?我們正處於「frictionmaxxing」的全盛時期:有些人主動尋求磨蹭,希望回到 VCR、磁帶和老式投幣街機的時代。這不僅是出於懷舊之情,更是因為完全沒有付出努力,就無法留下生動的回憶。Hanif 還講述了一些超越科技的事情:在 2020 年夏天的那幾週,抗議活動和疫情迫使許多人放棄舒適,真正地互相幫助,在凌晨兩點縫製口罩,為老年人採買生活用品,犧牲自己的時間,甚至是睡眠。他表示,努力可以建立一個暫時的社群,一種脆弱的烏托邦感覺,但一旦回到舒適生活的慾望占上風,這種感覺就會消失。還有一件令人痛苦不堪的事實需要承認:真正的革命往往需要我們付出不便的代價,而最終,我們大多數人都不願意承受這種不便。但這不僅僅涉及政治:即使在日常生活中,對最便利途徑的追求也使我們所有人變得千篇一律,讓我們變得平庸。「把你的寫作外包給 ChatGPT,這很容易,但這會讓你聽起來既不像你自己,又像所有人。」——使用人工智慧寫作很方便,但最終,你聽起來既不像你自己,也不像其他任何人,你變得模糊不清。為了保護自己,Hanif 將手機放進盒子裡,閱讀書籍;他將硬碟連接到電視上,觀看在他出生之前錄製的音樂會;他拒絕外送服務,親自前往超市購物,即使沒有人跟他打招呼。當他在搭機時多付錢坐靠窗位時,也許只是為了感受必須向窗外看的不便,他發現這種微小的摩擦讓他重新找回了現實感,將他帶回了其他人的世界,哪怕只是為了聽到身後孩子的哭聲。我們經常缺少的觀點是:我們認為懷舊是逃離當下,但其實懷舊是一種放慢腳步的策略,讓我們重新感受到自己行為的分量和存在。我們其實並不想回到 90 年代,我們想要重新感受到自己的存在感。最後留下的一句話是:舒適讓我們成為旁觀者,不便則將我們帶回世界。如果這個想法對您來說很熟悉,您可以在 Lara Notes 上按下「I'm In」——這不是一個「讚」,而是表示這個觀點現在已經成為您的觀點。如果你碰巧告訴別人你為什麼又開始使用舊的 CD 播放機,或者你為什麼更喜歡偶然遇見人,你可以在 Lara Notes 上使用「離線分享」功能來標記這段對話——這是一種記錄這次思想交流確實發揮了作用的方式。本篇《筆記》來自《紐約客》:您節省了將近 15 分鐘的閱讀時間。
0shared

我們對不便的渴望