浮気してください

Englishto
時には、自分にとっても意味のないことを望むことがあります。花嫁付添人として結婚式に出席していると想像してください。誰もが永遠の愛の誓いに拍手を送る中、あなたの心は別の場所へと逃げ出します。あなたは、忠実で優しい彼氏が自分を裏切ったという空想にふけっています。具体的な場面ではなく、ベッドが整えられていないこと、部屋から浮かぶ裏切りの匂いといった、辛い細部が浮かび上がります。彼が疑うような行為をしたことがないのに、怒りが込み上げてくるのを感じ、その怒りをほとんど手で触れることができます。ここでの論点は、衝撃的なものです。時として、私たちの最も強烈な空想は、隠れた欲望ではなく、現実の生活では決して許されない感情を探求するための道具であるということです。私たちは、浮気の夢を見ることは、それを本当に望んでいることを意味する、あるいは何かがおかしいという兆候であると考えるように教育されています。しかし実際、空想は感情のジムになることができます。そこでは、叫んだり、破壊したり、現実ではできないことの限界を超えたりすることができるのです。この物語の主人公であり作者であるレイチェル・ソンタグは、この空想が何十年も彼女と共にあることを語っています。パートナーが誰であろうと、彼女の頭の中では、いつも同じシーンが繰り返されます。彼女は浮気を発見し、現実の生活では決して許さないほどの怒りに身を任せます。投げつけられたお皿、クローゼットから引き裂かれて引っ張り出されたシャツ、路上に投げ捨てられた山のような靴やネクタイについて語っています。しかし、現実のレイチェルはその反対で、穏やかで、自制心があり、その怒りに身を任せることができません。驚くべきことは、この空想が実際の疑念や関係を終わらせたいという願望から生まれたものではないということです。それは、何か圧倒的なものを感じ、自分の心を試したいという欲求に近いものです。そして、ここで逆転が起こります。多くの人が有毒な思考や、二人の関係を脅かすものと呼ぶであろうものが、逆に関係を守るための手段となるのです。最悪の感情に慣れることで、現実においてより安定した存在になれるかもしれません。しかし、私たちがしばしば認めない側面が一つあります。それは、感情的な忠実さは清潔で、空想の汚れがないと信じることに慣れているということです。しかし、真の忠実さとは、実際には決して引き起こしたくない災難を、心の中でだけ経験する能力であるとしたらどうでしょうか?一見完璧な関係を築いているように見えるのに、心の中では小さな秘密の地震を抱え、それを最も親しい友人にも決して話さない人々がどれほど多いことかを考えてみてください。もし、こうした内なる嵐が、何かが足りないという兆候ではなく、本当に大切にしているという証拠であるとしたら?重要なのは、何を想像するかではなく、何を生きるかを選択するかです。残る言葉:時には、最悪の事態を想像することが、自分自身の良い面にとどまるための最も健全な方法であることもあります。打ち明ける勇気がない考えに、自分が共感したことがあるなら、Lara Notesで「I'm In」を押してください。これは「いいね!」ではなく、この考えは今や自分のものだ、と言うあなたの方法です。明日、誰かにこの話をした場合は、Lara Notes でそれを記録できます。Shared Offline は、その会話が重要だったことを示す方法です。このNotaは『ニューヨーク・タイムズ』からのもので、元の記事と比べて約6分節約できました。
0shared
浮気してください

浮気してください

I'll take...