유럽의 기술 역량 회복 계획

Englishto
이렇게 상상해 보세요. 오늘날 영국은 한 세기 전보다 더 고립된 상태이며, 더 이상 유럽 연합이나 미국과의 유명한 ‘특수 관계’에 의존하여 자신의 이익을 보호할 수 없습니다. 말도 안 되는 것처럼 들리겠지만, 이것이 닉 클레그 경이 제시하는 지정학적 현실입니다. 그의 주장은 분명합니다. 영국과 유럽이 기술 분야에서 협력하지 않는다면 미국과 중국에 영원히 뒤처질 위험이 있습니다. 이는 국가적 자존심의 문제일 뿐만 아니라 경제적, 전략적 생존의 문제이기도 합니다. 클레그 경은 추상적인 이론이 아니라 구체적인 긴급성에 대해 이야기합니다. 수십 년 만에 처음으로 런던은 특히 기술 분야에서 관중으로 남을지 아니면 다시 주역이 될지 선택해야 하는 상황에 놓였습니다. 놀라운 사실은 브렉시트에도 불구하고 영국은 여전히 유럽의 기술 부문의 부흥을 주도할 수 있는 역량을 갖추고 있지만, 상호 불신의 논리를 깨고 진정한 대륙적 동맹을 추구해야 한다는 것입니다. 숫자를 보면 도전 과제가 엄청납니다. 미국과 중국의 기술 투자 규모는 유럽의 투자 규모를 훨씬 상회합니다. 그러나 유럽은 다른 국가들이 가지고 있지 않은 한 가지 자산을 보유하고 있습니다. 바로 세계 최고 수준의 과학 및 엔지니어링 인재 기반이지만, 이들은 종종 분산되어 있고 공통의 비전이 없습니다. Clegg는 지난 20년간의 위대한 디지털 혁명을 살펴보면 충분하다고 말합니다. 유럽과 영국이 단독으로 경쟁하려 할 때마다 뒤처졌기 때문입니다. 개인적인 예를 들어 보시겠습니까? Clegg의 전 동료였던 뛰어난 영국 엔지니어는 현재 샌프란시스코에서 일하고 있습니다. 왜냐하면 “거기에서는 아이디어가 현실이 되지만 여기에서는 약속으로만 남는다”고 하셨기 때문입니다. 그러나 정치와 기술 모두에서 힘을 모아 자원을 통합할 수 있는 유럽 플랫폼이 있다면 상황이 바뀔 수 있습니다. 이것이 바로 종종 놓치는 관점입니다. 진정한 경쟁자는 더 이상 이웃이 아니라 막대한 자원을 가진 두 거대 국가입니다. 각자만의 노력을 기울인다고 생각하는 것은 한 손으로 달리는 기차를 멈추게 하려는 것과 같습니다. 여기서 기억해야 할 핵심 문장은 다음과 같습니다. 유럽과 영국이 기술 분야에서 협력하지 않는다면, 그들은 다른 곳에서 벌어지는 게임의 관중이 될 위험이 있습니다. 유럽이 뒤처질 위험이 있다는 생각에 공감하신다면, Lara Notes에서 ‘I'm In’ 버튼을 누르세요. 그러면 이 아이디어가 여러분의 사고 방식의 일부가 될 것입니다. 그리고 며칠 후 누군가와 이 이야기를 나누게 된다면, Lara Notes에서 Shared Offline 태그를 사용하여 함께 대화를 나눈 사람을 태그할 수 있습니다. 이는 중요한 대화를 기록하는 방법입니다. 이 아이디어는 이코노미스트에서 가져온 것으로, 원문을 읽는 것보다 거의 1분 가량의 시간을 절약할 수 있습니다.
0shared
유럽의 기술 역량 회복 계획

유럽의 기술 역량 회복 계획

I'll take...