이 지하철역은 고대 로마의 새로운 명소입니다
Englishto
로마의 콜로세오-포리 임페리알리 역에서 에스컬레이터를 내려가면 지하철 역에 들어가는 것 같을 수도 있습니다. 하지만 실제로는 말 그대로 묻혀 있는 도시의 유적 사이를 걷고 있는 것입니다. 그리고 진정한 놀라움은 로마 지하에 유적이 있다는 것이 아니라, 오늘날에는 매일 아무 예약 없이 출근하거나 커피를 마시러 가는 길에 무료로 유적을 볼 수 있다는 것입니다. 이곳의 철학은 다음과 같습니다. 로마에서는 미래와 과거가 서로 대립하지 않고 오히려 너무나 근본적으로 얽혀 있어 지하철을 타는 것이 살아있는 고고학 수업이 될 수 있습니다. 이는 역사라는 것이 문과 입장권 뒤에 갇혀 있는 고전적인 박물관 개념과는 완전히 다른 것입니다. 반면 여기에서는 올바른 승강장을 찾고 있을 때 역사가 당신을 놀라게 합니다. 발굴 작업을 이끄는 고고학자 시모나 모레타(Simona Morretta)를 예로 들어 보겠습니다. 그녀는 “고고학에는 항상 놀라운 일이 있기 때문에 적응할 줄 알아야 한다”고 말합니다. 이는 모든 터널이 도시 전체의 계획을 바꿀 수 있다는 의미입니다. 그리고 로마로 이주한 캐나다의 역사학자 Anthony Majanlahti는 다음과 같이 말합니다. “이런 프로젝트는 여기에서만 탄생할 수 있었습니다. 로마는 과거의 도시들 위에 세워졌습니다. 지어진 모든 것은 그 아래에 있는 것을 고려해야 합니다.” 하지만 가장 인상적인 장면은 현지 상인인 안날리사 몰리사노(Annalisa Molisano)의 이야기입니다. “저는 학교에서 다른 모든 사람들과 마찬가지로 고대 로마에 대해 공부했습니다. 하지만 모든 것이 어떻게 맞물려 있는지 보기 전까지는 결코 실재하는 것처럼 느껴지지 않았어요.” 이 경험은 구체적입니다. 산 조반니 역에서 내려오면서 벽은 중세 시대부터 구석기 시대까지 도시의 지질학적 역사를 들려줍니다. 유물은 발견된 바로 그 높이에 배치되어 있습니다. 바닥에는 2,000년 전의 화분, 점토 파이프, 처음으로 사용한 사람의 손가락 자국이 남은 청동 동전이 있습니다. 명확한 표지판: '파편이 이야기한다'. 반면 콜로세움-포리 임페리알리에서는 재건된 세 개의 고대 우물과 함께 플렉시글라스 뒤에는 동물과 도자기 유적이 보입니다. 그리고 진짜 놀라운 장면이 펼쳐집니다. 에스컬레이터에서 몇 걸음 떨어진 곳에 로마 온천욕장의 욕조가 그대로 보존되어 있으며, 수도 시설도 그대로 남아 있습니다. 학교 아이들은 셀카를 찍고, 관광객들은 5분만 머물 생각이었지만 45분 동안 머물렀습니다. 방문객들을 자주 안내하는 고고학자 리비아 갈란테(Livia Galante)는 “사람들은 단순히 지하철을 타기 위해 이곳에 오는 것이 아니라 로마가 스스로를 기반으로 건설되었다는 것을 이해하기 위해 온다”고 말합니다. 그리고 때로는 예상과 반대되는 일이 일어납니다. 포르타 메트로니아 역을 건설하기 위해 그들은 우연히 발굴 작업 중에 발견된 로마 군 본부 전체를 프레스코화와 모자이크와 함께 해체하여 지하철 내부에서 다시 조립해야 했습니다. 엔지니어들은 모든 것을 보존하기 위해 공사 중간에 설계를 변경했습니다. 그러나 콜로세움까지 이 선을 건설하는 데 20년이라는 세월과 킬로미터당 10억 유로가 소요되었을 때, 많은 사람들이 항의했습니다. 이제 매일 손을 대고 역사를 만질 수 있게 되었으니 그 불만은 거의 사라졌습니다. 보통은 고려하지 않는 관점입니다. 이 역들은 로마에서 시간을 멈추는 것이 단순한 비유가 아님을 보여줍니다. 여기에서는 미래와 과거가 공존하며, 도시는 바로 이러한 방식으로, 앞으로 나아가는 모든 발걸음이 발 아래에서 발견을 가져올 수 있다는 사실을 받아들임으로써 스스로를 새롭게 합니다. 기억해야 할 문구는 이것입니다. 로마에서는 역사를 방문하는 것이 아니라 도시를 경험하면서 역사를 발견하게 됩니다. 이 이야기가 지하철 타는 것을 다른 시각으로 보게 만들었다면, Lara Notes에서 I'm In으로 이 아이디어를 표시할 수 있습니다. 이것은 단순히 좋아요를 누르는 것이 아니라, 이제부터 이 관점은 여러분의 관점이라는 것을 표현하는 방법입니다. 그리고 내일 누군가에게 로마에서 지하철을 타면 2,000년 전의 온천을 볼 수 있다고 이야기한다면, Lara Notes에서 해당인을 Shared Offline으로 태그할 수 있습니다. 어떤 대화는 기억할 가치가 있기 때문입니다. 이 이야기는 BBC.com에서 가져온 것으로, 원문을 읽는 것보다 거의 6분 가량의 시간을 절약하실 수 있습니다.
0shared

이 지하철역은 고대 로마의 새로운 명소입니다