Alessandro Aresu：复合优势——中国模式

想象一下，你正在看一张世界地图：在你眼里，欧洲位于中心，美洲在一侧，亚洲在另一侧。现在，试想一下，对于超过 10 亿人来说，这张地图是错误的。在中文中，“中国”这一词的字面意思是“中间之国”，即世界的中心，这不仅仅是一个自豪感的问题：从历史上看，中国在描绘世界时始终将自己置于中心，而包括我们在内的其他一切都处于边缘。这种视角的转变是理解当今中国模式为何不仅与我们的模式不同，而且还对西方关于进步、权力和未来的思维方式构成深刻挑战的第一步。我们经常犯的一个错误是，认为中国正在“崛起”为一个新兴大国：事实上，如果我们从几个世纪的历史角度来看，中国和印度只是重新扮演了它们数千年来一直担当的中心角色。在过去的 70 年里，东亚已成为全球制造业和商业的中心，中国也从一个贫穷的农业社会发展成为工业制造、机器人技术和电动汽车领域的领头羊，其贸易顺差更是达到了前所未有的 1.2 万亿美元。不仅如此：在过去四十年中，中国在全球科学出版物中所占的比例从零跃升至 32%，而美国的比例则从 40% 骤降至 15%。这意味着，全球知识中心正在发生转移，而不仅仅是商品中心。在这些数字背后，是贯穿中国整个社会阶层的人们的故事。以王洪宁为例：他生于 1955 年，研究西方政治思想，在 20 世纪 80 年代末赴美进行考察学习，撰写了一本关于美国优势和弱点的精辟著作，随后被召入中国共产党高层，最终成为中国最有权势的人之一。早在三十年前，他的著作《美国对美国》就已经指出了美国内部的矛盾，而这些矛盾如今正在我们眼前爆发。或者看看这两张照片所呈现的对比：1921 年，16 岁的邓小平在法国当工人，几乎像牲畜一样被装上船运送；2018 年，华为创始人的女儿在巴黎的初次社交舞会上亮相。在一个世纪的时间里，中国从完全边缘化的状态跃升为全球精英的一员。但这种崛起所付出的代价是极其沉重的：数百万劳动者遭到剥削，环境污染，工厂里的工作条件极其恶劣。然而，如今，一些中国工厂在先进程度、自动化水平和安全性方面已经超过了许多西方工厂。中国的科学培养出了一支研究人员大军：像关昉这样的年轻人，在中国取得学位后来到美国，一年内组织了十场人工智能会议，在麻省理工学院获得博士学位，并在短短几个月内成为亚马逊的研究员和宾夕法尼亚大学的教授。像她这样的故事不胜枚举，现在有成千上万的类似人才在世界上最先进的实验室中展开竞争。但真正的转折点在于，如今的中国不再局限于复制。它敢打赌，西方国家已不再有能力将理论转化为具体行动：当欧洲宣布生产太阳能电池板或芯片的计划时，在中国，这些工厂早已存在，并且正在以前所未有的规模进行生产。而在涉及稀土等战略资源时，中国已经证明自己能够将其作为地缘政治杠杆加以利用，就像它在 2010 年对日本所做的那样。从北京的视角来看，这张世界地图上布满了从“一带一路”倡议到中非合作论坛等各种举措，但真正的秘诀在于权威与和谐、纪律与灵活、创新与传统之间的平衡。这种平衡始终岌岌可危，有时过度倾向于传统，导致中国错过了工业革命的列车；有时又过度倾向于突破，例如在文化大革命期间。如今，中国同时具有三个特点：一个仍然以农业为主、贫穷的社会，一个运输着全球一半商品的工业制造业巨头，以及一个展望科技未来的后工业化强国。但这种成功也有其另一面：经济增长不再是两位数，新一代受过教育的年轻人难以找到符合自身期望的工作，而在表面之下，一种挫折感正在滋长，虽然尚未（至少目前还没有）转化为政治抗议，但却有可能演变成一场社会危机。如果说中国觉得自己已经处于中心地位，那么它不再仅仅想向世界学习：现在，它正在提供一种替代模式，但并非普遍适用的模式。在面向非洲或亚洲国家时，中国会说：“向中国的发展学习，但保持自己的特色。” 它并不像西方那样试图输出自己的道路，而是想要揭示美国模式的局限性，并提出一条不同的道路。然而，正是在这种差异中，西方面临着搞错一切的风险：如果我们继续用旧的范畴来解读中国，我们不仅会忽视现实，而且还会被那些比我们更了解自己、更了解我们的人超越。真正的不对称在于：中国不会忽视你，但你却有可能忽视中国。当欧洲还在思考什么是西方时，中国正在继续巩固自己的世界版图，而这份版图是由行动而非言语构成的。未来并非完全敞开，但有些大门已经关上：欧洲可以随心所欲地分化中国的时代一去不复返了。东南亚和非洲的目光都集中在了中国身上，真正的考验将在于它们能否从中国的错误和成就中汲取经验教训。用一句话来概括这一切？中国不仅正在重新成为世界中心，而且还在重新绘制这张地图；如果我们不学会改变视角，就会被排除在外。如果您认同这种观点，可以在 Lara Notes 上使用“I'm In”标记它——选择它现在是与您相关的兴趣、经历还是信念。如果您想把这个想法告诉别人——比如王洪宁的故事或中国在科学领域的超越——您可以在 Lara Notes 上使用 Shared Offline 标记与您在一起的人：因为关于这些主题的真正对话不应该被遗忘。这就是《事实日报》：您刚刚节省了两个多小时的课堂时间，但您在中国版图上的旅程才刚刚开始。