Alessandro Aresu. 복합적 위대함: 중국 모델

세계 지도를 보고 있다고 상상해 보세요. 여러분에게 유럽은 중심에 있고, 미국은 한쪽에, 아시아는 다른쪽에 있습니다. 이제 10억 명이 넘는 사람들에게 그 지도가 잘못되었다고 생각해 보세요. 중국어로 '중국'은 문자 그대로 '중간의 왕국', 즉 세계의 중심이라는 의미입니다. 이는 단순히 자부심에서 비롯된 것이 아닙니다. 역사적으로 중국은 항상 자신을 세계의 중심에 놓고 나머지 모든 것, 즉 우리 서구 세계를 가장자리에 두는 방식으로 세계를 묘사해 왔습니다. 이러한 관점의 변화는 오늘날 중국의 모델이 왜 우리와 다를 뿐만 아니라 진보, 권력, 미래에 대한 서구의 사고 방식에 대한 심오한 도전이 되는지 이해하는 첫 번째 단계입니다. 우리는 종종 중국이 새로운 강대국으로 ‘부상’하고 있다고 생각하는 실수를 저지릅니다. 하지만 실제로 수 세기의 역사를 살펴보면, 중국과 인도는 수천 년 동안 이미 갖고 있던 중심적 역할로 단순히 돌아왔을 뿐입니다. 지난 70년 동안 동아시아는 지구상의 제조업과 상업의 중심지가 되었으며, 중국은 가난한 농업 사회에서 산업 생산, 로봇 공학, 전기 자동차 분야의 선두 주자로 도약했습니다. 또한, 중국의 무역 흑자 규모는 전례 없는 1조 2천억 달러에 달했습니다. 하지만 그뿐만이 아닙니다. 40년 동안 중국에서 생산된 글로벌 과학 출판물의 비율은 0%에서 32%로 증가한 반면, 미국의 비율은 40%에서 15%로 급격히 감소했습니다. 이는 상품뿐만 아니라 세계 지식의 중심이 이동하고 있음을 의미합니다. 이러한 수치 뒤에는 중국 사회 전반에 걸쳐 다양한 경험을 가진 사람들의 이야기가 숨어 있습니다. 왕훙닝(Wang Huning)을 예로 들어 보겠습니다. 1955년에 태어난 그는 서구 정치 사상을 연구하고, 1980년대 후반에 미국으로 유학 여행을 갔으며, 미국의 강점과 약점에 대한 명쾌한 책을 저술한 후 중국 공산당의 최고 지도부에 합류하여 중국에서 가장 영향력 있는 인물 중 한 명이 되었습니다. 그의 책 《미국 대 미국》(America vs America)은 이미 30년 전부터 오늘날 우리 눈앞에서 폭발하고 있는 미국의 내적 모순을 파악했습니다. 또는 두 이미지의 비유를 보십시오. 1921년, 덩샤오핑은 16살에 프랑스에서 노동자로 일하며 거의 가축처럼 배에 실려 운송되었습니다. 2018년에는 화웨이 창립자의 딸이 파리에서 열린 사교계 데뷔 무도회에 참석했습니다. 한 세기 동안 중국은 완전히 소외된 상태에서 세계 엘리트층에 합류하는 국가로 변모했습니다. 그러나 이러한 상승의 대가는 매우 컸습니다. 수백만 명의 노동자들이 착취당하고, 환경 오염이 발생하고, 공장에서 비인도적인 노동 조건이 조성되었습니다. 그러나 이제 일부 중국 공장은 많은 서구 공장보다 더 발전되고 자동화되었으며 안전합니다. 중국 과학은 수많은 연구자들을 양성했습니다. 중국에서 학위를 받은 관 마오(Guan Mao)와 같은 젊은 여성이 미국에 도착하여 1년 동안 10회의 인공 지능 컨퍼런스를 개최하고 MIT에서 박사 학위를 취득한 후 몇 달 만에 Amazon의 연구원이 되고 펜실베이니아 주에서 교수로 재직하고 있습니다. 그녀와 같은 사례 외에도 현재 세계 최고의 연구소에서 경쟁하는 수천 명의 유능한 인재가 있습니다. 그러나 진정한 전환점은 오늘날 중국이 더 이상 단순히 모방하는 데 그치지 않는다는 것입니다. 중국은 서구가 더 이상 이론을 구체적인 실천으로 옮길 수 없을 것이라고 확신합니다. 유럽에서는 태양광 패널이나 칩 생산 계획을 발표하는 반면, 중국에서는 이미 그러한 공장이 존재하며 전례 없는 규모로 생산하고 있습니다. 그리고 희토류와 같은 전략적 자원과 관련하여 중국은 2010년 일본과의 경우처럼 이러한 자원을 지정학적 영향력으로 활용할 수 있다는 것을 보여 주었습니다. 중국이 바라보는 세계 지도에는 일대일로(Belt and Road Initiative)에서 아프리카와의 포럼에 이르기까지 다양한 이니셔티브가 가득하지만, 진정한 비결은 권위와 조화, 규율과 유연성, 혁신과 전통 사이의 균형에 있습니다. 이 균형은 항상 불안정했으며, 때로는 전통 쪽으로 너무 많이 기울어져 산업 혁명의 기차를 놓치기도 했으며, 문화 대혁명 기간처럼 때로는 파탄으로 너무 많이 기울어지기도 했습니다. 오늘날 중국은 세 가지를 동시에 지니고 있습니다. 여전히 농업 중심의 가난한 사회, 지구 절반의 물자를 운반하는 산업 공장, 그리고 기술의 미래를 내다보는 포스트인더스트리얼 강국입니다. 그러나 이러한 성공에는 역도 있습니다. 더 이상 두 자릿수의 성장을 이루지 못하고 있으며, 새로운 세대의 교육받은 젊은이들은 기대치에 부합하는 일자리를 찾기가 어려워하고 있습니다. 표면 아래에서는 (적어도 현재로서는) 정치적 반란으로 이어지지는 않지만 사회적 위기로 발전할 위험이 있는 좌절감이 커지고 있습니다. 그리고 중국이 중심에 있다고 느끼는 경우, 더 이상 세계로부터 배우고 싶을 뿐만이 아닙니다. 이제 중국은 보편적이지는 않지만 대안적인 모델을 제시하고 있습니다. 중국은 아프리카 또는 아시아 국가들에게 “중국의 발전을 본받되, 자신의 정체성을 유지하라”고 말합니다. 중국은 서구가 했던 것처럼 자신의 방식을 수출하려는 것이 아니라, 미국 모델의 한계를 보여주고 다른 길을 제안하려는 것입니다. 그러나 바로 이 차이점에서 서구는 모든 것을 잘못 이해할 위험이 있습니다. 만약 우리가 계속해서 중국을 오래된 관점으로 읽는다면, 현실을 놓칠 뿐만 아니라 우리를 연구하고 우리가 그들에 대해 아는 것보다 더 잘 아는 사람들에 의해 추월당할 것입니다. 진정한 비대칭은 다음과 같습니다. 중국은 우리를 무시하지 않지만, 우리는 중국을 무시할 위험이 있습니다. 그리고 유럽에서 서구가 누구인지에 대해 의문을 제기하는 동안, 중국은 말보다 행동으로 이루어진 자신의 세계 지도를 계속 강화하고 있습니다. 미래는 완전히 열려 있지는 않지만, 일부 문은 이제 닫혀 있습니다. 유럽이 중국을 마음대로 분열시킬 수 있었던 시대는 다시 돌아오지 않을 것입니다. 동남아시아와 아프리카의 시선이 중국에 집중되어 있으며, 중국의 실수와 성취로부터 배울 수 있을지 여부가 진정한 시험이 될 것입니다. 모든 것을 요약하는 문장은 무엇일까요? 중국은 단순히 중심지로 돌아오는 것이 아니라 지도를 다시 그리는 중이며, 우리가 관점을 바꾸는 법을 배우지 않는다면 우리는 지도 밖으로 밀려날 것입니다. 이 관점에서 자신을 발견했다면 Lara Notes에서 I'm In으로 표시할 수 있습니다. 이제 자신에게 영향을 미치는 관심사, 경험 또는 신념 중 하나를 선택하세요. 그리고 이 아이디어를 누군가에게 이야기하고 싶다면(예: 왕훙닝의 이야기 또는 과학 분야에서 중국이 선두를 차지한 이야기), Lara Notes에서 Shared Offline으로 함께한 사람을 태그할 수 있습니다. 이러한 주제에 대한 진정한 대화는 놓쳐서는 안 되기 때문입니다. 이것이 Il Fatto Quotidiano의 이야기였습니다. 방금 두 시간 이상의 수업 시간을 절약하셨지만, 중국 지도 탐험은 이제 막 시작되었습니다.