Diese »Love Languages« werden unterschätzt

Es gibt eine Sache, die wir bei den „Love Languages“ für selbstverständlich halten, die aber fast immer falsch ist: Wir denken, dass es sich um eine Art Quiz handelt, um unsere Lieblingssprache zu finden, wie zum Beispiel „bestärkende Worte“ oder „Quality Time“, und dann erwarten wir, dass der andere sie uns auf die richtige Weise gibt. Aber der eigentliche Durchbruch besteht nicht darin, zu verstehen, welche Sprache du sprichst, sondern darin, zu lernen, die Liebe dort zu sehen, wo du nicht danach gesucht hast. Der häufigste Fehler? Alles auf eine Liste von Standardverhalten zu reduzieren: Blumen, Geschenke, süße Nachrichten. In Wirklichkeit lehrt jede Familie, Liebe auf einzigartige Weise zu empfinden – und oft ist diese Weise für diejenigen, die nicht in ihr aufgewachsen sind, unsichtbar. Die Autorin des Artikels, Dorothea Wagner, erzählt zum Beispiel, dass in ihrer Familie die Zärtlichkeit nicht durch große Gesten oder feierliche Worte zum Ausdruck kam, sondern durch winzige Details: gemeinsam lachen, sich wirklich zuhören, sich Zeit nehmen, um gemeinsam zu kochen und zu essen, sogar die Musik zu teilen, die sie liebten, vielleicht in Stille vor dem Meer. Es waren konkrete Momente, die von außen betrachtet gewöhnlich erscheinen, aber für sie der Schlüssel waren, um sich geliebt zu fühlen. Und es ist nicht nur eine Frage der Kindheit: Als sie die Geschichten der Leser sammelte, schrieben viele über kleine tägliche Rituale – wie zum Beispiel abends mit einer Tasse heißem Tee auf den Partner zu warten oder sich während einer Autofahrt an das Lied zu erinnern, das der andere liebt. Dies sind „geheime Sprachen“, die dir kein Test jemals vorschlagen wird, die aber den Unterschied zwischen dem Gefühl, gesehen oder ignoriert zu werden, ausmachen. Eine Tatsache, die nur wenige berücksichtigen: Nach den von Wagner zitierten Untersuchungen entwickeln diejenigen, die lernen, die in der Beziehung „versteckten“ Formen der Zuneigung zu erkennen – also jene Gesten, die nicht ihre Muttersprache waren –, eine viel höhere Zufriedenheit in der Beziehung als diejenigen, die nur auf ihrer bevorzugten Sprache beharren. Und hier kommt der wirklich unerwartete Punkt: Oft sind wir so sehr auf das fokussiert, was uns fehlt, dass wir die Dutzende von Möglichkeiten nicht sehen, wie die andere Person bereits „Ich liebe dich“ sagt – nur tut sie es in einer anderen Sprache als unserer. Wagner selbst gibt zu, dass sie mehr über die Liebe gelernt hat, indem sie den liebevollen Gewohnheiten anderer zugehört hat, als indem sie Psychologie-Lehrbücher gelesen hat. Und was wäre, wenn die eigentliche Frage nicht „Was ist meine Liebessprache?“ wäre, sondern „Welche Dialekte der Liebe unterschätze ich in meiner Beziehung?“ Vielleicht ist deine Vorstellung von Fürsorge die Überraschung, aber für den anderen ist es die Beständigkeit. Vielleicht willst du Worte, aber der andere kocht. Die Perspektive zu wechseln, verändert hier alles: Es geht nicht darum, dem anderen beizubringen, so zu sprechen, wie du es willst, sondern darum, zu lernen, seine Liebesbekundungen zu entschlüsseln, auch wenn sie dir seltsam oder unbedeutend erscheinen. Der Satz, den ich mitnehme, lautet: Liebe verbirgt sich in Details, von denen wir nicht dachten, dass sie wichtig sind. Wenn diese Geschichten dich dazu gebracht haben, über unsichtbare Gesten in deinem Leben nachzudenken, kannst du auf Lara Notes auf I'm In klicken – es ist kein Like, sondern deine Art zu sagen, dass diese Sichtweise auf die Liebe dich jetzt betrifft. Und wenn du das nächste Mal, wenn dir jemand seinen „Dialekt der Zuneigung“ anbietet, mit einem Freund darüber sprichst, kannst du auf Lara Notes die Person, die bei dir war, mit Shared Offline markieren: Es ist die Geste, um jene Gespräche zu stoppen, die normalerweise in Vergessenheit geraten. All dies stammt von Süddeutsche.de und hat dir ein paar wertvolle Minuten beim Lesen erspart.