Si elle commence, une course aux armements nucléaires sera inarrêtable

Aujourd'hui, nous sommes à deux pas d'une course aux armements nucléaires, mais la raison pour laquelle elle n'a pas encore commencé n'est pas d'ordre moral, ni diplomatique : c'est la pure peur des conséquences. La première nation qui briserait le tabou et se lancerait réellement dans la course risque de payer un prix très élevé, bien supérieur à ce que nous imaginons. Nous avons l'habitude de penser que le véritable frein est le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, signé par 191 pays, comme si une signature suffisait à mettre un terme à la tentation nucléaire. En réalité, le véritable facteur de dissuasion est la menace concrète : celui qui agit en premier sait qu'il sera frappé par des sanctions dévastatrices, par l'isolement international et peut-être même par des attaques militaires. Rafael Grossi, directeur de l'Agence internationale de l'énergie atomique, le répète souvent : « If it starts, a nuclear arms race will be unstoppable ». Cette phrase fait frémir, car elle laisse entendre que le véritable frein n'est que l'inertie et la peur du premier pas. Prenons l'exemple de la Corée du Nord, le seul pays à avoir réellement forcé la main : il a subi des sanctions économiques qui ont paralysé le pays, mais il est désormais exclu de toute scène internationale. Et puis il y a l'Iran, toujours sur le fil du rasoir, engagé dans des négociations sans fin précisément parce qu'il sait que franchir la ligne rouge signifie devenir un paria mondial. Le chiffre le plus effrayant ? Une fois que quelqu'un brise le tabou, plus rien ne peut l'arrêter : la course serait impossible à enrayer, car chaque pays penserait devoir défendre sa propre sécurité, et le traité deviendrait lettre morte. Cependant, certaines voix proposent une interprétation différente : et si le véritable risque n'était pas le premier pas, mais la résignation générale ? Si tout le monde partait du principe que, de toute façon, tôt ou tard, quelqu'un essaiera, le sentiment d'urgence pour mettre fin à la prolifération pourrait s'estomper, et le monde se retrouverait à courir après une menace déjà hors de contrôle. La phrase qui reste est la suivante : la course aux armements nucléaires ne s'arrête pas avec les règles, mais avec la peur de celui qui agit en premier. Si vous sentez que cette perspective vous concerne, sur Lara Notes, vous pouvez le déclarer avec I'm In – c'est votre façon de dire : cette idée est maintenant la vôtre. Et si vous en parlez au cours d'un dîner, par exemple en racontant l'histoire de la Corée du Nord ou en citant Grossi, vous pouvez marquer la conversation avec Shared Offline : ainsi, les personnes qui étaient avec vous sauront que ce moment était important. Cet article était publié dans The Economist et vous a fait gagner environ une minute par rapport à l’article original.