Wenn es losgeht, wird ein Atomwaffenwettlauf nicht mehr aufzuhalten sein

Heute sind wir nur einen Schritt von einem Atomwaffenwettrüsten entfernt, aber der Grund, warum es bisher nicht begonnen hat, ist weder moralischer noch diplomatischer Natur: Es ist schlicht und einfach die Angst vor den Folgen. Das erste Land, das das Tabu bricht und sich wirklich in den Wettlauf stürzt, riskiert, einen sehr hohen Preis zu zahlen, der weit über das hinausgeht, was wir uns vorstellen können. Wir sind es gewohnt zu denken, dass die eigentliche Bremse der von 191 Ländern unterzeichnete Nichtverbreitungsvertrag ist, als ob eine Unterschrift ausreichen würde, um die atomare Versuchung zu stoppen. In Wirklichkeit ist das eigentliche Abschreckungsmittel die konkrete Bedrohung: Wer den ersten Schritt macht, weiß, dass er mit verheerenden Sanktionen, internationaler Isolation und vielleicht sogar militärischen Angriffen rechnen muss. Rafael Grossi, der Direktor der Internationalen Atomenergie-Organisation, wiederholt es oft: „If it starts, a nuclear arms race will be unstoppable.“ Ein Satz, der erschauern lässt, denn er deutet darauf hin, dass das eigentliche Hindernis nur die Trägheit und die Angst vor dem ersten Schritt sind. Nehmen wir Nordkorea, das einzige Land, das wirklich die Zügel in die Hand genommen hat: Es wurde mit Wirtschaftssanktionen belegt, die das Land lahmgelegt haben, aber es ist nun aus allen internationalen Spielchen ausgeschlossen. Und dann ist da noch der Iran, der immer am Abgrund steht und sich in endlosen Verhandlungen befindet, weil er weiß, dass er, wenn er die rote Linie überschreitet, zu einem globalen Paria wird. Was ist die beängstigendste Tatsache? Sobald jemand das Tabu bricht, gibt es keine Bremsen mehr: Das Wettrüsten wäre nicht mehr aufzuhalten, denn jedes Land würde denken, es müsse seine eigene Sicherheit verteidigen, und der Vertrag würde zu Makulatur werden. Es gibt jedoch Stimmen, die eine andere Deutung vorschlagen: Was wäre, wenn das eigentliche Risiko nicht der erste Schritt, sondern die allgemeine Resignation wäre? Wenn alle davon ausgehen, dass es früher oder später sowieso jemand versuchen wird, könnte das Gefühl der Dringlichkeit, die Verbreitung von Atomwaffen zu stoppen, verschwinden, und die Welt würde sich in der Situation wiederfinden, einer bereits außer Kontrolle geratenen Bedrohung hinterherzujagen. Der Satz, der bleibt, lautet: Das Atomwettrüsten wird nicht durch Regeln gestoppt, sondern durch die Angst vor dem, der den ersten Schritt macht. Wenn Sie das Gefühl haben, dass diese Perspektive Sie betrifft, können Sie dies auf Lara Notes mit I'm In zum Ausdruck bringen – es ist die Art zu sagen: Diese Idee gehört jetzt Ihnen. Und wenn du beim Abendessen darüber sprichst, vielleicht indem du die Geschichte Nordkoreas erzählst oder Grossi zitierst, kannst du das Gespräch mit Shared Offline markieren: So wissen diejenigen, die bei dir waren, dass dieser Moment wichtig war. Dieser Beitrag stammt aus The Economist und hat Ihnen etwa eine Minute gegenüber dem Originalartikel erspart.