Z+(需付費的內容); 情感歷史: 為什麼中世紀人的感受與我們不同?

Germanto
試想一下:在中世紀,沒有人像我們今天這樣感受愛情。歷史學家 Rob Boddice 很明確地指出,情感並非固定不變的,而是會隨著時間而改變。乍看之下,這聽起來很荒謬,因為我們常常認為喜悅、憤怒或悲傷是普遍存在的情緒。但 Boddice 並不認同這種觀點。在他看來,情緒在很大程度上取決於文化、時代和社會背景。對他來說,認為中世紀的亨利與我們有同樣的愛情感受這個想法只是一個迷思。他認為,我們今天所稱的浪漫愛情,在當時根本不存在。亨利可能會有不同的感受——也許是責任感,也許是宗教虔誠,但肯定不是我們在週六晚上在 Netflix 上看到的那種感受。在赫爾辛基大學從事研究的 Boddice 舉了一個例子:在中世紀,人們認為情緒是來自外部的,而不是來自內心的。人們認為,憤怒是由惡魔引發的,或者是神明的懲罰。這聽起來很瘋狂,但這也解釋了為什麼當時人的行為舉止也截然不同。例如,悲傷往往是一種公開的儀式,而不是一種人們在臥室裡獨自發洩的私人情緒。在當時的史冊中,我們可以看到,人們在遇到喪事時會撕扯自己的頭髮或大聲哀嚎——這並非因為他們特別情緒化,而是因為這是社會對他們的期望。人類學家 Barbara Rosenwein 甚至提到了「情感共同體」:這些群體共享某些情緒,卻對其他情緒一無所知。對於中世紀的亨利來說,可能沒有詞彙可以形容我們今天所稱的「憂鬱症」。那麼憤怒呢?在中世紀,憤怒通常被視為榮譽的象徵——而在今日,卻被視為失去自制力的表現。綜上所述,如果我們想要體會中世紀的亨利如何愛、如何哀悼、如何懷抱希望,那麼我們就必須將自己的感受放在一旁,並認真看待古老的脈絡。我們無法穿越時空,直達自己的內心。我們所認為「完全自然」的感受,其實是數百年文化歷史的結晶。現在,我們來反過來想:試想一下,在 500 年後,有人回顧我們的情感。他會認為我們的愛很奇怪,因為我們傳送訊息而不是寫詩嗎?也許吧。對我來說,有一個想法一直萦繞在心:情感並非固定的顏色,而是像光線一樣,透過不同的窗戶照射進來。如果你覺得中世紀的愛情和悲傷與現在截然不同,那麼你可以在 Lara Notes 上使用 I'm In 來表明:這已經成為你世界的一部分。如果你今晚和某人聊到 Heinrich 那奇怪的感受,可以使用 Shared Offline——這樣對方就會知道這次對話對你來說很特別。這個想法來自《時報》雜誌(ZEITmagazin),而你只花了幾分鐘就了解到了,不用花時間閱讀一篇長篇大論的文章。
0shared
Z+(需付費的內容);
        
    情感歷史: 
    為什麼中世紀人的感受與我們不同?

Z+(需付費的內容); 情感歷史: 為什麼中世紀人的感受與我們不同?

I'll take...