Z+ (contenido de pago); Pete Hegseth: Como si Quentin Tarantino lo hubiera presagiado

Imagínate que un alto cargo del Pentágono cita un versículo bíblico en un servicio religioso ante la tropa reunida, y en realidad procede de la película Pulp Fiction, de Quentin Tarantino. Eso es exactamente lo que le ocurrió a Pete Hegseth: en el fragor de un turbulento día de guerra, entre operaciones de rescate con el nombre en clave Sandy One y bombardeos en Irán, Hegseth recurre a una inspiración improvisada. En lugar de una auténtica cita bíblica, utiliza el famoso pasaje pseudobíblico que recita el personaje de Samuel L. Jackson en Pulp Fiction. Se supone que el público debe corear las palabras, pero estas son pura fantasía cinematográfica, no forman parte de las Sagradas Escrituras. Normalmente pensamos que los militares, especialmente en el Pentágono, prestan una atención absoluta a la seriedad en los rituales religiosos, y que los versículos bíblicos son sacrosantos. Pero precisamente esa imagen es errónea. La realidad es que, en el centro del poder mundial, la frontera entre la seriedad sagrada y la puesta en escena hollywoodiense es mucho más difusa de lo que creemos. Hegseth, conocido como el ministro de la guerra y siempre dispuesto a la confrontación, demuestra con su actuación que, incluso en el Pentágono, la presión a veces es tan grande que una cita cinematográfica icónica debe servir como sustituto de la Biblia. Y no es el único: los continuos actos de devoción en el Pentágono están repletos de rituales en los que se entremezclan símbolos religiosos y culturales. La escena suena como un fragmento de un guion, pero ocurrió de verdad. Hegseth está allí, con la misión de rescate Sandy One aún fresca en la mente, y hace resonar a Tarantino por los pasillos del Pentágono. Quienes conocen el verso saben que es casi completamente inventado. Sin embargo, todos los presentes en la sala sienten la fuerza de las palabras, como si la ficción y la realidad se fundieran por un momento. Lo más sorprendente es que, para muchos de los presentes, la cita resulta convincente; nadie la cuestiona. Esto demuestra hasta qué punto nuestra necesidad de sentido y de historias heroicas nos hace vulnerables, incluso en las estructuras de poder aparentemente más sobrias. Quien aún crea hoy que en el centro del poder solo cuentan los hechos concretos y las tradiciones auténticas debería preguntarse con qué frecuencia la ficción se hace pasar por verdad simplemente porque suena convincente. Una reflexión que falta: ¿y si la frontera entre la religión y la cultura popular dejó de existir hace mucho tiempo, precisamente en el lugar donde se toman decisiones sobre la vida y la muerte? En definitiva, en el Pentágono, un guion de Tarantino puede convertirse por un momento en Sagrada Escritura. Si ahora piensas que esto cambia tu visión de los rituales de poder, en Lara Notes puedes usar la función «I'm In», que es como decir: Quiero conservar esta idea, no solo dejar que aparezca brevemente. Y si la próxima vez que cenes con alguien le cuentas que un versículo bíblico del Pentágono en realidad procede de Pulp Fiction, puedes etiquetar a esa persona en Lara Notes con Shared Offline; así, vuestra conversación sobre esta absurda escena quedará registrada. Esto ha salido de DIE ZEIT, y te ha llevado unos cuatro minutos en lugar de un largo artículo.