기후 변화로 이미 죽어가는 빙하의 착취를 허용하는 아르헨티나 법에 대한 과학계의 반응

@ste__cal
Italianto
아르헨티나 의회가 최근 통과시킨 개혁안은 10여 년 만에 처음으로, 최근까지 완전한 보호를 받고 있던 빙하 지역에서 광산을 개발하는 것을 허용합니다. 그리고 가장 어리석은 점은 바로 이것입니다. 아르헨티나 빙하가 30년도 채 되지 않아 이미 표면의 거의 절반을 잃어가고 있는 바로 그 순간, 정부는 사태를 개선하기 위해 노력하는 대신 보호 조치를 더욱 축소하기로 결정한 것입니다. 일반적으로 환경법은 개발과 자연 사이의 균형을 찾는 데만 사용된다고 생각하지만, 여기서는 그 반대입니다. 이 법은 이미 위기에 처한 생태계를 보호하지 못합니다. Milei 정부 공식 입장은 이러한 개혁 없이는 아르헨티나가 광산 투자를 유치할 수 없을 것이며 리튬, 구리, 금과 같은 자원 경쟁에서 뒤처질 것이라는 것입니다. 그러나 우수아이아의 CADIC 소속 페데리코 폰세(Federico Ponce)처럼 빙하를 면밀히 연구하는 사람들은 이를 완전히 다른 관점으로 봅니다. 20년 동안 위성과 현장 탐사대를 통해 파타고니아를 측정해 온 폰세는 “마르티알 빙하가 눈에 띄게 사라지고 있다는 것을 알기 위해 과학자가 될 필요는 없다”고 분명하게 말합니다. 그리고 그는 예상치 못한 사실을 덧붙입니다. 지난 25년 동안 아르헨티나 빙하의 표면은 평균 45~50% 줄어들었고, 적어도 20개 이상의 빙하는 이미 영원히 사라졌습니다. 2010년의 기존 법은 빙하 및 빙하 주변 지역에서 모든 채굴을 금지했지만, 새로운 개혁은 개별 주에 어떤 빙하를 보호하고 어디에서 광산을 허용할지에 대한 결정권을 위임합니다. 그리고 여기에 문제가 있습니다. 빙하가 물과 관련이 있는지 여부를 누가 결정하나요? 광산 특허로 수익을 올리기를 희망하는 바로 그 주들입니다. 말 그대로 산처럼 큰 이해 관계의 충돌입니다. 이 수치 뒤에는 매년 같은 산으로 돌아가서 얼음이 있던 곳에 개울을 발견하는 과학자들의 이야기와 의회 앞에서 시위를 하기 위해 아르헨티나 전역에서 온 수백 명의 사람들의 이야기가 있습니다. 투표 당일, 7명의 그린피스 활동가들이 체포되었습니다. 그리고 공청회에서 10만 명 이상의 시민들이 반대하려고 시도했지만, 그럼에도 불구하고 개혁안은 통과되었습니다. 몇 가지 세부 사항을 보면 이 문제가 단지 기술적이거나 경제적인 문제가 아님을 알 수 있습니다. 이른바 '리튬 삼각지대'(아르헨티나, 칠레, 볼리비아)는 모든 배터리에 들어가는 이 광물의 세계 매장량의 거의 60%를 보유하고 있지만, 그 대가는 종종 보이지 않습니다. 안데스 산맥의 물은 광물을 세척하는 데 사용되어 농촌과 도시에서 필요한 하류로 더 이상 흐르지 않습니다. 그리고 변호사 크리스티안 페르난데스가 경고하는 바와 같이, 물이 더 이상 권리가 아니라 산업을 위한 단순한 원자재로 전락할 위험이 있습니다. 흔히 논의되지 않는 또 다른 측면은 점차 녹아내리는 바위, 땅, 얼음으로 이루어진 빙하 주변 환경의 취약성입니다. 이 개혁은 보호 대상을 몇 개의 지형으로 제한하고, 일단 오염되면 결코 완전히 회복되지 않는 전체 수계는 제외합니다. 지정학적 측면도 있습니다. 달러와 경쟁력의 필요성에 의해 추진되는 아르헨티나는 ‘원자재 공급국’으로서의 역할을 수락할 위험이 있습니다. 세계의 나머지 지역은 물이 금보다 더 가치가 있을 수 있다는 것을 깨닫기 시작했습니다. 그리고 시위가 단지 일부 환경운동가들의 시위라고 생각하신다면, 법적 전투는 이제 막 시작되었음을 알려 드립니다. 그린피스와 다른 단체들은 이미 상소할 것이라고 발표했으며, 대법원의 판결이 필요할 수 있습니다. 하지만 남아 있는 사실은 다음과 같습니다. 거의 17,000개의 빙하, 부에노스아이레스 면적의 36배에 이르는 면적, 그리고 빙하를 보호하는 대신 더 빨리 사라지게 할 위험이 있는 법입니다. 내일의 물은 오늘 의회 안과 녹아 내리는 산의 침묵 사이에서 결정됩니다. 오늘날 한 법으로 빙하를 착취할 수 있는 자원으로 변모시킬 수 있다면, 내일 우리는 한 줌의 구리 때문에 물 자원을 내어준 것을 깨닫게 될지도 모릅니다. 이 이야기가 여러분과 관련이 있다면 Lara Notes에서 I'm In 을 누르실 수 있습니다. 이는 '좋아요'가 아니라 이제 이 아이디어가 내 것이라는 의미입니다. 그리고 누군가와 이 이야기를 나누게 된다면, 예를 들어 아르헨티나 빙하에 무슨 일이 일어나고 있는지 이야기하게 된다면, Lara Notes에서 Shared Offline으로 표시할 수 있습니다. 진정한 대화는 기억할 가치가 있기 때문입니다. 이 글은 Wired Italia에서 발췌한 것으로, 이 노트를 통해 10분 이상의 읽는 시간을 절약하실 수 있습니다.
0shared
기후 변화로 이미 죽어가는 빙하의 착취를 허용하는 아르헨티나 법에 대한 과학계의 반응

기후 변화로 이미 죽어가는 빙하의 착취를 허용하는 아르헨티나 법에 대한 과학계의 반응

I'll take...